全息模仿

【名师案例】上海虹桥国际机场原声双语配音

全息模仿教练-Jennifer         2015-11-07 列表

不了解该栏目如何操作的学员,请阅读《全息模仿训练指南》


本周全息模仿给大家带来一篇“名师模仿案例”,由Jennifer老师配音的上海虹桥机场双语登机通知。无论中文部分还是英文部分,听枣公认超过原版。有喜欢的同学可以拿去进行模仿训练,难度较大,加油哦!



下面开始逐句练习
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please.
各位乘客请注意


We are now ready for check-in for flight MU535 to HongKong at counter No.10.Thank you!
各位乘客请注意您乘坐的东航MU535次航班,现在开始办理乘机手续。请您到十号柜台办理。谢谢!


Flight MU535 to HongKong is now boarding.
您乘坐的MU535次航班现在开始登机。


Would you please have your belongings and boarding passes ready and board the aircraft through gate NO.8.
请带好您的随身物品,出示登机牌,由8号登机口上飞机。


We wish you a pleasant journey.Thank you!
祝您旅途愉快。谢谢!



强烈推荐:11月9日起,关注微信平台“九点纠音”,每周一至周五晚21:00-22:00,名师为你纠正本文发音重点,马上搜索微信号:jiudianjiuyin 全息模仿互动QQ1群:274499478


上榜作品
宋炜焱 90
周美香 6
徐军 4
石雨鑫 8
孙玉珍 2
沈睿 5
李雪梅 2
汪颖 5
戴细女 6
陆玲 2
评论列表
张忠伟 2015/11/08 09:35:25
这篇接地气!Jennifer老师秒杀机场播音员!可是一听就知道是在国内,在国外机场播音员也没有这么字正腔圆滴!另外,炜焱同学的录音也超棒!
宋炜焱 2015/11/08 06:24:21
you can do it! you 'll succeed!
宋炜焱 2015/11/08 06:20:11
用手机录音的,进入听枣,点摸“上传作品”,找到音频文件,确定上传。 也可以找到已经录好的音频文件,通过手机QQ传到电脑,再从电脑上传到听枣。
张渤 2015/11/07 23:45:06
用QQ传到电脑,再从电脑上传。
邓晋红 2015/11/07 23:29:35
炜焱模仿的太棒了!我的苹果手机下载的录音专家,可是我不会上传作品,谁教教我啊!
张渤 2015/11/07 23:27:59
Jennifer 比空港播音员说得好呢。
云岚 2015/11/07 22:50:54
炜焱同学,像你学习啊!模仿的好像
12
姓名: 登录帐号: 全网名次: 灵龟等级: 灵龟值:/

英语实战能力

听力
/60
口语
/60
阅读
/60
写作
/60

学员基本功

词汇
/100
语音
/100
句法
/100
排名    姓名 级别 部落
1 范大平/David
× 灵龟值:5017.38
全息模仿
2 李逢海/Larry 八方
× 灵龟值:4669.74
全息模仿
3 潘兵兵/ben 珠玑
× 灵龟值:4209.52
全息模仿
4 刘钢/Freeman
× 灵龟值:4044.1
全息模仿
5 罗来忠/melody
× 灵龟值:3897.2
全息模仿
6 苏旭明/Rex 珠玑
× 灵龟值:3500.17
全息模仿
7 李文辉 珠玑
× 灵龟值:2802.68
全息模仿
8 吴昊能d/daniel 珠玑
× 灵龟值:2798.47
全息模仿
9 卢清珍/Jane 珠玑
× 灵龟值:2748.08
全息模仿
10 琪琳 珠玑
× 灵龟值:2174.28
全息模仿
查看全校TOP500>>