自我们推出0.5倍速版纠音素材后，发现同学反馈特别强烈，纷纷表示能很清晰的听到诸多发音细节。故特为大家把本周纠音素材《So that's what it means》制作成了0.5倍速版提供大家强化训练。建议大家在练习常速版的同时，以此为参考。
不了解该栏目如何操作的学员，请阅读《全息模仿训练指南》

Have you met Raj, the student from India？
你见过Raj吗？就是那个来自印度的学生。

No, I haven't.
没有

Well, he seems really nice，but there's one thing I noticed.
好吧，他看上去人不错，不过有件事我很在意

He moves his head from side to side when you talk to him. You know, like this.
当你跟他说话的时候，他总会摇头，就像这样

Maybe it means he doesn't understand you.
也许他不理解你的意思

No, I don't think so.
我不这么认为

Or it could mean he doesn't agree with you.
或者他不同意你

Actually，people from India sometimes move their heads from side to side when they agree with you.
事实上，印度人有时候摇头是表示他同意你的观点

Oh，so that's what it means！
OH，所以他就是这个意思了！

强烈推荐：11月9日起，关注微信平台“九点纠音”，每周一至周五晚21:00-22:00，名师为你纠正本文发音重点，马上搜索微信号：jiudianjiuyin 全息模仿互动QQ群《听枣官方交流群》